{"id":728,"date":"2023-10-13T05:34:48","date_gmt":"2023-10-13T03:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.painpublic.be\/algemene-voorwaarden-en-privacybeleid\/"},"modified":"2024-01-29T07:20:19","modified_gmt":"2024-01-29T06:20:19","slug":"algemene-voorwaarden-en-privacybeleid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.painpublic.be\/fr\/algemene-voorwaarden-en-privacybeleid\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales et politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site web est la propri\u00e9t\u00e9 de Flamande bv<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Coordonn\u00e9es de la personne \u00e0 contacter :<br\/>Adresse du si\u00e8ge social : Vierschaar 28, 8531 Harelbeke, Belgique<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00e9l\u00e9phone : +32 492 73 41 60<br\/>E-mail: info@pain-public.be<br\/>Num\u00e9ro d&rsquo;entreprise : VAT BE 0578.933.117<br\/>RPR Kortrijk<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En acc\u00e9dant au site web et en l&rsquo;utilisant, vous acceptez express\u00e9ment les conditions suivantes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contenu de ce site, y compris les marques, logos, dessins, donn\u00e9es, noms de produits ou d&rsquo;entreprises, textes, images, etc. sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits intellectuels et appartiennent \u00e0 Pain Public &#8211; Flamande bv ou \u00e0 des tiers autoris\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Accord de vente<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contrat de vente est conclu entre Levelto vof et le client adulte (le \u00ab\u00a0client\u00a0\u00bb), au moment o\u00f9 vous passez une commande sur notre boutique en ligne pain-public.be et que vous recevez un e-mail confirmant votre commande. Toute personne qui passe une commande aupr\u00e8s de Pain Public &#8211; Flamande bv, accepte les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les preuves \u00e9lectroniques (par exemple : courrier \u00e9lectronique, sauvegardes, etc.) sont accept\u00e9es par toutes les parties concern\u00e9es dans le cadre des accords et des relations de vente.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droit de r\u00e9tractation &#8211; Retour<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le consommateur a le droit de notifier \u00e0 Pain Public &#8211; Flamande bv qu&rsquo;il renonce \u00e0 l&rsquo;achat, sans payer d&rsquo;amende et sans donner de raison, dans un d\u00e9lai de 14 jours calendrier \u00e0 compter du jour suivant la livraison du produit. Le consommateur renvoie ensuite les marchandises dans leur emballage d&rsquo;origine \u00e0 ses propres risques et frais. A l&rsquo;exclusion des produits personnalis\u00e9s. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les articles qui ne correspondent pas \u00e0 vos attentes ou qui sont endommag\u00e9s \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e peuvent \u00eatre renvoy\u00e9s \u00e0 Pain Public &#8211; Flamande bv &#8211; Vierschaar 28, 8531 Harelbeke, Belgique dans les conditions suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous devez d&rsquo;abord nous contacter par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&rsquo;adresse info@pain-public.be pour nous faire savoir que vous souhaitez retourner un produit et la raison pour laquelle vous souhaitez retourner les produits command\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;article doit \u00eatre retourn\u00e9 en l&rsquo;\u00e9tat (inutilis\u00e9 et dans son emballage d&rsquo;origine intact) dans un d\u00e9lai de 14 jours calendaires \u00e0 compter du jour suivant la livraison.<\/li>\n\n\n\n<li>Les frais d&rsquo;exp\u00e9dition sont \u00e0 la charge de l&rsquo;acheteur.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e8s que nous recevons les articles en notre possession dans leur \u00e9tat d&rsquo;origine, nous vous remboursons le montant d\u00fb (hors frais d&rsquo;exp\u00e9dition et remises recalcul\u00e9es) dans un d\u00e9lai de 14 jours de la m\u00eame mani\u00e8re que vous avez pay\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser les retours en cas de suspicion que les articles ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s ou en cas de suspicion de dommages caus\u00e9s par une faute autre que celle de Pain Public &#8211; Flamande bv ou du fournisseur de l&rsquo;article.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous v\u00e9rifions nos articles avant de les exp\u00e9dier et nous nous assurons qu&rsquo;ils sont correctement emball\u00e9s. Le client accepte de v\u00e9rifier sa commande au moment de la livraison. N&rsquo;acceptez jamais un emballage manifestement endommag\u00e9 pendant le transport et v\u00e9rifiez votre envoi d\u00e8s sa r\u00e9ception ! Nous contr\u00f4lons chaque envoi avant qu&rsquo;il ne parte. Si vous constatez des dommages sur les articles que vous avez command\u00e9s, nous vous demandons de nous en informer imm\u00e9diatement. Si possible, nous vous demandons \u00e9galement de nous envoyer par e-mail une photo de l&rsquo;article endommag\u00e9. Ne jetez jamais l&#8217;emballage postal avant d&rsquo;avoir v\u00e9rifi\u00e9 que votre envoi est en bon \u00e9tat.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prijzen en productinformatie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle vermelde prijzen zijn steeds uitgedrukt in euro (\u20ac), inclusief BTW en exclusief verzendingskosten. Voor een bestelling gelden altijd de prijs en de actie die op het moment van bestelling worden vermeld. Pain Public &#8211; Flamande bv houdt zich het recht om de prijzen van de producten en de productinformatie te wijzigen en te corrigeren. Indien korte tijd later een al aangeschaft product afgeprijsd blijkt te zijn, kan er geen aanspraak worden gemaakt op terugbetaling van het prijsverschil. De opgave van prijs slaat uitsluitend op de artikelen zoals het woordelijk wordt omschreven.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ondanks het feit dat de website met de grootst mogelijke zorgvuldigheid wordt samengesteld, is het toch mogelijk dat de aangeboden informatie onvolledig is of niet up-to-date is. Pain Public &#8211; Flamande bv is wat de juistheid, geactualiseerdheid, of volledigheid van de aangeboden informatie slechts gehouden tot een middelenverbintenis. Pain Public &#8211; Flamande bv is in geen geval aansprakelijk ingeval van materi\u00eble fouten, zet- of drukfouten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De bijhorende foto is decoratief bedoeld en kan artikelen bevatten die niet inbegrepen zijn in de prijs. Informatie over de artikelen (bijvoorbeeld maten en materialen), betreft altijd indicatieve informatie en kleurschakeringen op de foto kunnen licht afwijken van echte kleuren. Wanneer U specifieke vragen heeft over bijvoorbeeld maten, kleur, beschikbaarheid, leveringstermijn of leveringswijze, verzoeken wij u ons te contacteren via <a href=\"mailto:info@pain-public.be\">info@pain-public.be<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Online bestellen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Door een bestelling te plaatsen bij Pain-Public.be, (Flamande bv) geeft de klant te kennen akkoord te gaan met de verkoops-, leverings\/afhaal- en betalingsvoorwaarden. Nadat je je bestelling verstuurd hebt, krijg je een automatisch gegenereerde e-mail met de bevestiging van je bestelling. Mocht er een fout in ons voorraadsysteem zitten en een artikel toch niet meer voorradig is, dan krijg je daar ten laatste de volgende werkdag bericht van.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De geleverde artikelen blijven tot op het moment van gehele betaling door de klant, de exclusieve eigendom van Pain Public &#8211; Flamande bv. Het risico wegens verlies of beschadiging gaat evenwel over op de klant vanaf de levering. Elke zichtbare beschadiging en\/of kwalitatieve tekortkoming van een artikel of andere tekortkoming bij de levering, moet onmiddellijk worden gemeld, op straffe van verval van elk recht.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Op alle overeenkomsten tussen Pain Public &#8211; Flamande bv en de klant is het Belgisch recht van toepassing. De Belgische rechtbanken zijn exclusief bevoegd.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Betalen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wanneer u een bestelling plaatst bij Pain Public &#8211; Flamande bv krijg je een orderbevestiging per email toegezonden (indien je binnen het halfuur geen e-mail ontvangt, gelieve ons te contacteren via info@pain-public.be).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Betalingsmogelijkheden zijn:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Betalen bij afhalen<\/li>\n\n\n\n<li>Mollie: creditcard, kbc, ideal, payconic, visa, mastercard, mobile pay, \u2026<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Levering en verzending<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Online bestelde producten bij Pain Public kan je enkel afhalen in \u00e9\u00e9n van onze winkelpunten of op \u00e9\u00e9n van onze markten. Wij verzenden geen producten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijdens het afrekeningsproces kan u een afhaalpunt en datum selecteren waar en wanneer u uw bestelling wenst af te halen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beperking van aansprakelijkheid<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De informatie op de website is van algemene aard. De informatie is niet aangepast aan persoonlijke of specifieke omstandigheden, en kan dus niet als een persoonlijk, professioneel of juridisch advies aan de gebruiker worden beschouwd.<br\/>Pain Public &#8211; Flamande bv levert grote inspanningen opdat de ter beschikking gestelde informatie volledig, juist, nauwkeurig en bijgewerkt zou zijn. Ondanks deze inspanningen kunnen onjuistheden zich voordoen in de ter beschikking gestelde informatie. Indien de verstrekte informatie onjuistheden zou bevatten of indien bepaalde informatie op of via de site onbeschikbaar zou zijn, zal Pain Public &#8211; Flamande bv de grootst mogelijke inspanning leveren om dit zo snel mogelijk recht te zetten.<br\/>Pain Public &#8211; Flamande bv kan evenwel niet aansprakelijk worden gesteld voor rechtstreekse of onrechtstreekse schade die ontstaat uit het gebruik van de informatie op deze site.<br\/>Indien u onjuistheden zou vaststellen in de informatie die via de site ter beschikking wordt gesteld, kan u de beheerder van de site contacteren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De inhoud van de site (links inbegrepen) kan ten allen tijde zonder aankondiging of kennisgeving aangepast, gewijzigd of aangevuld worden. Pain Public &#8211; Flamande bv geeft geen garanties voor de goede werking van de website en kan op geen enkele wijze aansprakelijk gehouden worden voor een slechte werking of tijdelijke (on)beschikbaarheid van de website of voor enige vorm van schade, rechtstreekse of onrechtstreekse, die zou voortvloeien uit de toegang tot of het gebruik van de website.<br\/>Pain Public &#8211; Flamande bv kan in geen geval tegenover wie dan ook, op directe of indirecte, bijzondere of andere wijze aansprakelijk worden gesteld voor schade te wijten aan het gebruik van deze site of van een andere, inzonderheid als gevolg van links of hyperlinks, met inbegrip, zonder beperking, van alle verliezen, werkonderbrekingen, beschadiging van programma\u2019s of andere gegevens op het computersysteem, van apparatuur, programmatuur of andere van de gebruiker.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De website kan hyperlinks bevatten naar websites of pagina\u2019s van derden, of daar onrechtstreeks naar verwijzen. Het plaatsen van links naar deze websites of pagina\u2019s impliceert op geen enkele wijze een impliciete goedkeuring van de inhoud ervan.<br\/>Pain Public &#8211; Flamande bv verklaart uitdrukkelijk dat zij geen zeggenschap heeft over de inhoud of over andere kenmerken van deze websites en kan in geen geval aansprakelijk gehouden worden voor de inhoud of de kenmerken ervan of voor enige andere vorm van schade door het gebruik ervan.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Toepasselijk recht en bevoegde rechtbanken.<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het Belgisch recht is van toepassing op deze site. In geval van een geschil zijn enkel de rechtbanken van het arrondissement Kortrijk bevoegd.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Privacybeleid<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pain Public &#8211; Flamande bv hecht belang aan uw privacy.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In geval de gebruiker van de website om persoonlijke informatie gevraagd wordt:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De verantwoordelijke voor de verwerking, Pain Public &#8211; Flamande bv \u2013 Vierschaar 28, 8531 Harelbeke, Belgi\u00eb respecteert de Belgische wet van 8 december 1992 met betrekking tot de bescherming van het priv\u00e9leven in de verwerking van de persoonlijke gegevens.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De door u meegedeelde persoonsgegevens zullen gebruikt worden voor volgende doeleinden: ons klantenbeheer, verwerking van bestelling, versturen van nieuwsbrieven, om u op de hoogte te houden van onze activiteiten en reclame- of marketingdoeleinden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U beschikt over een wettelijk recht op inzage en eventuele correctie van uw persoonsgegevens. Mits bewijs van identiteit (kopie identiteitskaart) kunt u via een schriftelijke, gedateerde en ondertekende aanvraag aan Pain Public &#8211; Flamande bv \u2013 Vierschaar 28, 8531 Harelbeke, Belgi\u00eb \u2013 info@pain-public.be, gratis de schriftelijke mededeling bekomen van uw persoonsgegevens. Indien nodig kunt u ook vragen de gegevens te corrigeren die onjuist, niet volledig of niet pertinent zouden zijn.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In geval van gebruik van gegevens voor direct marketing: U kan zich kosteloos verzetten tegen het gebruik van uw gegevens voor direct marketing. Hiertoe kan U zich steeds richten tot Pain Public &#8211; Flamande bv \u2013 Vierschaar 28, 8531 Harelbeke, Belgi\u00eb \u2013 info@pain-public.be.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uw persoonsgegevens zullen niet worden doorgegeven aan derden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pain Public &#8211; Flamande bv kan anonieme of geaggregeerde gegevens verzamelen van niet-persoonlijke aard, zoals browser type of IP-adres, het besturingsprogramma dat u gebruikt of de domeinnaam van de website langs waar u naar de Pain Public website gekomen bent, of waarlangs u die verlaat. Dit maakt het ons mogelijk de Pain Public website permanent te optimaliseren voor de gebruikers.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Het gebruik van \u201ccookies\u201d<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijdens een bezoek aan de site kunnen \u2018cookies\u2019 op de harde schijf van uw computer geplaatst worden. Een cookie is een tekstbestand dat door de server van een website in de browser van uw computer of op uw mobiel apparaat geplaatst wordt wanneer u een website raadpleegt. Cookies kunnen niet worden gebruikt om personen te identificeren, een cookie kan slechts een machine identificeren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deze website maakt gebruik van \u2018First party cookies\u2019 (= technische cookies die gebruikt worden door de bezochte site zelf en die tot doel hebben de site optimaal te laten functioneren, voorbeeld: instellingen die de gebruiker bij de vorige bezoeken aan de site heeft gedaan, of: een vooraf ingevuld formulier met data dat de gebruiker tijdens vorige bezoeken heeft gedaan) en \u2018Third Party cookies\u2019 (= cookies die niet afkomstig zijn van de website zelf, maar wel van derden, bijvoorbeeld een aanwezige marketing of advertentieplug-in. Bijvoorbeeld cookies van Facebook of Google Analytics. Voor dergelijke cookies moet de bezoeker van de site eerst toestemming geven \u2013 dit kan gebeuren via een balk onderaan of bovenaan de website, met verwijzing naar deze policy, die het verder surfen op de website echter niet verhindert).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U kan uw internetbrowser zodanig instellen dat cookies niet worden geaccepteerd, dat u een waarschuwing ontvangt wanneer een cookie ge\u00efnstalleerd wordt of dat de cookies nadien van uw harde schijf worden verwijderd. Dit kan u doen via de instellingen van uw browser (via de help-functie). Hou er hierbij wel rekening mee dat bepaalde grafische elementen niet correct kunnen verschijnen, of dat u bepaalde applicaties niet zal kunnen gebruiken.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Door gebruik te maken van onze website, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Google Analytics<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deze website maakt gebruik van Google Analytics, een webanalyse-service die wordt aangeboden door Google Inc. (\u201cGoogle\u201d). Google Analytics maakt gebruik van \u201ccookies\u201d (tekstbestandjes die op Uw computer worden geplaatst) om de website te helpen analyseren hoe gebruikers de site gebruiken. De door het cookie gegenereerde informatie over Uw gebruik van de website (met inbegrip van Uw IP-adres) wordt overgebracht naar en door Google opgeslagen op servers in de Verenigde Staten. Google gebruikt deze informatie om bij te houden hoe u de website gebruikt, rapporten over de website-activiteit op te stellen voor website-exploitanten en andere diensten aan te bieden met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik. Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover deze derden de informatie namens Google verwerken. Google zal Uw IP-adres niet combineren met andere gegevens waarover Google beschikt. U kunt het gebruik van cookies weigeren door in Uw browser de daarvoor ge\u00ebigende instellingen te kiezen. Wij wijzen u er echter op dat u in dat geval wellicht niet alle mogelijkheden van deze website kunt benutten. Door gebruik te maken van deze website geeft u toestemming voor het verwerken van de informatie door Google op de wijze en voor de doeleinden zoals hiervoor omschreven.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ic\u00f4nes<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ic\u00f4nes r\u00e9alis\u00e9es par <a href=\"https:\/\/www.flaticon.com\/authors\/kerismaker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kerismaker<\/a> \u00e0 partir de <a href=\"https:\/\/www.flaticon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.flaticon.com&rsquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce site web est la propri\u00e9t\u00e9 de Flamande bv Coordonn\u00e9es de la personne \u00e0 contacter :Adresse du si\u00e8ge social : Vierschaar 28, 8531 Harelbeke, Belgique T\u00e9l\u00e9phone : +32 492 73 41 60E-mail: info@pain-public.beNum\u00e9ro d&rsquo;entreprise : VAT BE 0578.933.117RPR Kortrijk En acc\u00e9dant au site web et en l&rsquo;utilisant, vous acceptez express\u00e9ment les conditions suivantes. Droits de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-728","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.painpublic.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.painpublic.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.painpublic.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.painpublic.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.painpublic.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.painpublic.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1695,"href":"https:\/\/www.painpublic.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728\/revisions\/1695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.painpublic.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}